Chuộc Tội//Tác giả: Yang Yongchun
Bản dịch: Vườn văn học Yang Yongchun Dangar Ngày hôm qua
Wenwen tuy sinh ra trong một gia đình nông dân nghèo nhưng từ nhỏ cô đã là một cô gái xinh đẹp, phóng khoáng, hoạt bát và đáng yêu, được cả làng vô cùng yêu quý.
Mùa xuân năm cô mười hai tuổi, mẹ Ôn Văn đột nhiên lâm bệnh, bố cô đi làm xa, ở nhà có bà ngoại mắt kém. Wenwen không còn cách nào khác ngoài việc tối tăm đến Lincun để gặp bác sĩ.Nhưng cách làng không xa, bên cạnh một khu rừng, Wenwen bị một gã say rượu kéo vào rừng và cưỡng hiếp. Trong lúc giằng co, Wenwen đã xé cổ áo của người đàn ông này.Sau khi người đàn ông hoảng sợ rời đi, Wenwen muốn treo cổ tự tử, nhưng khi nghĩ đến người mẹ ốm yếu của mình, cô đã cố chịu đựng nỗi đau và nhất quyết mời bác sĩ trở lại.Sau vài ngày, bệnh của mẹ tôi khỏi nhưng Wenwen lại trở nên lầm lì và chán nản. Đôi khi cô ấy thậm chí còn không chịu nói chuyện trong vài ngày...
Khi Wenwen lớn lên, cô xinh đẹp như tiên nữ, có vô số người đến trước cửa nhà cô để cầu hôn.Nhưng Wenwen từ chối đồng ý những yêu cầu sinh tử này đối với người thân của cô.Trong chớp mắt, Wenwen đã bước sang tuổi hai mươi tám và gia nhập hàng ngũ những người trẻ tuổi lớn tuổi hơn. Lúc này không còn người đến cầu hôn nữa.Nhìn thấy con gái không lấy được chồng, bố mẹ Văn Văn lo lắng như kiến ngồi trong nồi lẩu.Nhưng dù vấn đề có khẩn cấp đến đâu thì cũng vô ích.
Ngoài ra, ở ngôi làng này còn có một kẻ lười biếng tên là Zhang San. Bởi vì cha anh từng là trưởng thôn nên từ nhỏ anh đã nhàn rỗi, bỏ bê công việc, lừa dối bắt cóc và làm đủ mọi việc ác. Bây giờ anh ấy đã ở tuổi ba mươi. Cha mẹ anh đã thuê nhiều người mai mối, đến thăm hàng trăm ngôi nhà nhưng không ai chịu gả con gái về cho gia đình mình.
Sau này, sau nhiều lần thảo luận giữa bố mẹ Zhang San và bố mẹ Wenwen, cuộc hôn nhân giữa Wenwen và Zhang San đã được giải quyết. Mặc dù Zhang San thèm muốn vẻ đẹp của Wenwen, nhưng anh luôn cảm thấy Wenwen là một người đẹp băng giá và cảm thấy không vui.Wenwen vui vẻ đồng ý cuộc hôn nhân.
Nhưng không ai ngờ rằng Wenwen sẽ bị câm vào ngày cô kết hôn với Zhang San.Dù những ngày sau hôn nhân không mấy suôn sẻ nhưng Wenwen và Zhang San lại rất yêu nhau.Người ta thường nói: Chỉ sau khi kết hôn, người đàn ông mới trưởng thành. Điều này hoàn toàn đúng. Sau khi kết hôn, Zhang San dường như trở thành một con người mới, mọi thói quen xấu trước đây đều thay đổi.Chẳng bao lâu họ đã có một cặp con xinh xắn. Văn Văn mỗi ngày đều tràn đầy vui vẻ, nhưng Trương Tam trên mặt lại tràn đầy bi thương.Mỗi khi nhìn thấy vợ chồng người khác nói cười, Trương Tam luôn cảm thấy khó chịu. Anh ấy thực sự muốn Wenwen nói một lời với anh ấy, ngay cả khi anh ấy cãi nhau mỗi ngày. Thời gian càng trôi qua, mong muốn này càng trở nên cấp thiết. Anh ta không thể chịu đựng được cuộc sống im lặng như vậy, thậm chí còn cảm thấy mình sắp sụp đổ.Để Wenwen và các con có một cuộc sống tốt đẹp và tránh cuộc sống im lặng với Wenwen, Zhang San đã gia nhập một đội xây dựng và trở thành công nhân xi măng.
Nhưng có những hoàn cảnh bất trắc, con người gặp phải những bất hạnh, bất hạnh.Một mùa thu ba năm sau, Zhang San bị trượt chân và ngã từ giàn giáo xuống. Ông nằm trong bệnh viện ba ngày ba đêm và mất hết dấu hiệu sinh tồn.Bác sĩ đưa ra thông báo nguy kịch và yêu cầu gia đình chuẩn bị tang lễ.
Ngay khi mọi người đang đau buồn, Wenwen đi đến giường bệnh, dùng cả hai tay vỗ nhẹ vào cơ thể Zhang San và kêu lớn: Hãy đứng dậy. Lúc đó ngươi đã làm cho ta không thể cầu chết cũng không thể sống. Hiện tại ngươi còn muốn hại ta. Bạn có ý tưởng hay quá... Đứng dậy... Wuwu... Wuwu... Đứng dậy, tôi sẽ không giả vờ câm và hành hạ bạn nữa... Sau đó cô ấy nhét một mảnh cổ áo trắng vào tay Zhang San. Đây là bằng chứng, đồ xấu xa, đứng dậy xem đây có phải của mình không...
Mọi người đều bị sốc trước lời nói đột ngột của Wenwen.Người câm có nói được không?Ngay cả bác sĩ bên cạnh cũng phải choáng váng.Nhưng điều đáng ngạc nhiên hơn nữa là Zhang San đã sống lại. Anh ôm lấy Wenwen, liên tiếp nói: Anh xin lỗi... anh xin lỗi Wenwen... Anh sẽ không bao giờ rời xa em nữa. Tôi sẽ dành cả cuộc đời để chuộc lại tội lỗi của mình...